OPTODYNE Europe Via Veneto, 5 20044 Bernareggio (MI)
ITALY E-MAIL optodyne@attglobal.netTEL ++ 39- 039 609
36 18 FAX ++ 39- 039 68 00
147 URL: http://WWW.OPTODYNE.COM OPTODYNE OPTODYNEEurope. APPLICATION
NOTES AP 1102 ALLINEAMENTO DI LUNGHE GUIDE A SCORRIMENTO
LINEARE I.
Quale è il problema
Nelle macchine di
grandi dimensioni con lunghe
guide, è necessario allineare
le guide in entrambe le
direzioni verticale ed
orizzontale. Per l’allineamento
nella direzione verticale
può essere
usato un livello elettronico. Per la
direzione orizzontale può essere usato un
laser con
sensore elettronico. Comunque,
su guide lunghe, a
causa della circolazione
dell’aria (turbolenza) e delle variazioni
di temperatura a varie
altezze (gradiente termico),
il raggio laser su lunghe distanze non è più una linea
retta. Le
fluttuazioni (wandering) del raggio laser
ed il gradiente termico causano un
grande errore a distanza elevata.
Come è illustrato
in Fig. 1,
questo spostamento laterale
“d” è proporzionale alla distanza
“L” e alla forza della turbolenza. Per
esempio ad una distanza di
10 m il raggio laser
si può muovere per più di 0.5 mm Misura di rettilineità orizzontale(a sinistra)
e verticale (a destra) su di una guida montata su di un basamento per
macchina utensile
per mezzo del laser Doppler Optodyne a doppio raggio.
per favore
lo scatto..... Cliccare qui per scaricare l'articolo.AP1102CItalian.pdf